Histoire

Travaux de chercheurs en histoire




La propagande missionnaire en faveur de la mission au Xuzhou dans la première moitié du XXe siècle au Québec

par Philippe Lamothe

page 4




Bibliographie

Sources primaires

Archives des jésuites du Canada. « Lettre d’A. Dubé à A. Tremblay ». Académie des missions, M-0007, Cl. 7, 61, 28 mai 1928.

Archives des jésuites du Canada. « Lettre de G. Marin à A. Proulx ». Académie des missions, M-0007, Cl. 7, 61, 5 février 1926.

Archives des jésuites du Canada. « Lettre de G. Marin à C. Pineau ». Académie des missions, M-0007, Cl. 7, 61, 11 décembre 1927.

Archives des jésuites du Canada. « Lettre d’É. Laflèche à J.-L. Lavoie ». Académie des missions, M-0007-3L, 2 mai 1935.

Archives des jésuites du Canada. « Lettre de L. Bouchard à J. d’Orsonnens ». Académie des missions, M-0007-1B, 28 janvier 1946.

Flavie-Luce. « Les Travaux féminins, Chine ». Le Devoir, 3 novembre 1933, Collections de BAnQ p. 5.

L’Action Catholique. « Succès des élèves jésuites ». 4 décembre 1933, 12 p.

LAFORTUNE, Édouard. Canadiens en Chine : croquis du Siu-tcheou fou : mission des jésuites du Canada. Montréal, l’Action paroissiale, 1930, 220 p.

La Presse. « Le Père Paul Gagnon s’en va en Chine ». 21 août 1918, Collections de BAnQ, 14 p.

MARIN, Georges. La Chine à Dieu : une mission canadienne, le Siu-Tcheou-Fou. Montréal, Procure de la Mission de Chine, 1925, 35 p.

Progrès du Saguenay. « Conférence instructive ». 9 novembre 1931, Collections de BAnQ, 6 p.

RENAUD, Rosario. Le Diocèse de Süchow, Chine : champ apostolique des jésuites canadiens de 1918 à 1954. Montréal, Bellarmin, 1982, 462 p.

RENAUD, Rosario. Süchow : Diocèse de Chine (1882-1931). Montréal, Bellarmin, 1955, 504 p.

ROY, Égide. Le Ministère Pontifical des Missions : La Sacrée Congrégation de la Propagande. Québec, Les Missions Franciscaines, 1944, 32 p.

Numéros de la revue Le Brigand

ANONYME. « Nouvelle de Chine ». Le Brigand, 108 (décembre 1947).

ANONYME. « Œuvres de la Mission de Süchow (1937-1938) ». Le Brigand, 61 (février 1939).

ANONYME. « Prélude ». Le Brigand, 80 (mai 1942).

ANONYME. « Prestige ». Le Brigand, 62 (mars 1939).

ANONYME. « Supplément ». Le Brigand, 14 (mai 1932).

BOUCHARD, Louis. « Après le désastre ». Le Brigand, 58 (septembre 1938).

BOUCHARD, Louis. « Fuir… ou rester…??». Le Brigand, 118 (décembre 1948).

LAVOIE, Joseph-Louis. « Croquis ». Le Brigand, 42 (mai 1936).

LAVOIE, Joseph-Louis. « Inconnue ». Le Brigand, 47 (février 1937).

LAVOIE, Joseph Louis. « Musée chinois ». Le Brigand, 6 (février 1931).

LAVOIE, Joseph-Louis. « Premier numéro ». Le Brigand, 1 (mars 1930).

Thèses et mémoires

FLEURY, Samuel C. « Le financement canadien-français de la mission chinoise des Jésuites au Xuzhou de 1931 à 1949 ». Mémoire de maîtrise, Université Laval, 2014.

LORD, France. « La muette éloquence des choses : collections et expositions missionnaires de la Compagnie de Jésus au Québec, de 1843 à 1946 ». Thèse de doctorat, Université de Montréal, 1999.

Ouvrages et articles

BÉLANGER, Vincent. Le Musée chinois : collection d’objets chinois ayant appartenus aux jésuites québécois. Musée de la civilisation, Coll. « Missions des Jésuites », 1994, p. 1-14.

BOILY, Hélène. « Art, artisanat et exotisme. Magasiner des expositions ». Cap-aux-Diamants, 40 (hiver 1995), p. 31-33.

GRANGER, Serge. « Le cinéma québécois et la Chine 1930-1980 », dans LI, Shenwen. Chine/Europe/Amérique: rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 149 à 158.

GRANGER, Serge. Le lys et le lotus : les relations du Québec avec la Chine de 1650 a? 1950. Montréal, VLB, 2005, 187 p.

LANGLAIS, Jacques. Les jésuites du Québec en Chine, 1918 à 1955. Travaux du laboratoire d’histoire religieuse de l’Université Laval, Québec, Presses de l’Université Laval, 1979, 379 p.

LI, Shenwen et Samuel C. FLEURY. « La revue missionnaire Le Brigand et les jésuites canadiens-français en Chine pendant la première moitié du XXe siècle », dans POIRIER, Guy. Textes Missionnaires dans l’Espace Francophone. Tome 2, L’envers du Décor, 2018, p. 139-154.

LI, Shenwen. « Les jésuites canadiens français et leur mission en Chine, 1918-1945 », dans LI, Shenwen. Chine/Europe/Amérique: rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours. Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 329-354.